Rabu, 03 Juli 2013

SESUATU ''MAKSUD ...,,ITU SUDAH PASTI DAPAT DISAMPAIKAN DENGAN MENGGUNAKAN MACAM-MACAM BAHASA DAN TENTU JUGA DAPAT DIPAHAMI DENGAN BERMACAM-MACAM BAHASANYA MANUSIA MANAPUN.

AL QUR'AN YANG BERBAHASA ARAB ITU SUDAH PASTI DAPAT DITERJEMAHKAN DENGAN BERBAGAI MACAM BAHASA MANUSIA YANG ADA DIBUMI INI YANG TUJUANNYA UNTUK DIAMBIL MAKNA-NYA SEBAGAI PELAJARAN,


YANG BERARTI BACAAN AL QUR'AN TEKS ARAB ITU DENGAN SENDIRINYA SUDAH MENJADI SETARA KETIKA DAPAT DIAMBIL MAKNANYA OLEH BAHASA MANUSIA MANAPUN.

JIKA AL QUR'AN TEKS ARAB ITU TIDAK BOLEH DISETARAKAN DENGAN AL QUR'AN TEKS INDONESIA TERJEMAH,
MAKA BERARTI AL QUR'AN TEKS ARAB ITU SAMA DENGAN HARAM / DILARANG UNTUK DIPAHAMI DENGAN BAHASA MANUSIA MANAPUN, DAN NYATANYA TIDAK DEMIKIAN.

DAN ANDAI KATA AL QUR'AN TEKS ARAB ITU TIDAK BOLEH DISETARAKAN DENGAN MAKNA-NYA YANG DITERJEMAHKAN DALAM BAHASA INDONESIA INI,

BERARTI SIA-SIA SAJA LAH MELAKSANAKAN APA YANG SUDAH DAPAT KITA PAHAMI SELAMA INI DARI AL QUR'AN TERJEMAH BAHASA INDONESIA ITU,
DAN ITU TIDAK MUNGKIN TERJADI.

Dengan demikian berarti sudah tidak ada yang salah dalam membaca dan memahami serta melakukan sembahyang / sholat itu dengan bahasa indonesia, SEBAB SHOLAT DENGAN BAHASA INDONESIA INI JUGA SUDAH SETARA DENGAN SHOLATNYA BANGSA ARAB YANG MENGGUNAKAN BAHASA ARABNYA ITU.

DEMIKIAN JUGA QUR'AN TEKS INDONESIA TERJEMAH YANG DIPELAJARI OLEH BANGSA INDONESIA INI JUGA MENJADI SETARA DENGAN QUR'AN TEKS ARAB YANG DIPELAJARI OLEH BANGSA ARAB.

DALAM HAL INI YANG TERPENTING ADALAH MAKNA-NYA / PESAN ALLAH ITU YANG HARUS DAPAT DIPAHAMI.

Pesan ilahi adalah esensi, sementara bahasa Arab merupakan medium komunikasi: padahal bahasa adalah sistem ujaran dan tanda yang terkait dengan pranata masyarakat penggunanya.

Pesan ilahi bersifat universal, artinya dapat dipahami dan dijangkau dengan berbagai bahasa manusia. Oleh karena itu, jika al-Qur'an yang berisi pesan ilahi dipahami dan diterjemahkan dengan berbagai ragam bahasa manusia di luar bahasa Arab, maka hasilnya tetap saja sama setara dengan pesan ilahi.

JIKA SAUDARA DAPAT MEMAHAMI PENJELASAN KAMI INI, INSYAALLAH SAUDARA TIDAK AKAN FANATIK DAN MENGKULTUSKAN BAHASA ARAB ITU DALAM BERIBADAH KEPADA ALLAH.
Pengkultusan terhadap bahasa Arab itu berakibat pada kemusrik-an. Dan ingat, bahasa Arab itu tidak identik dengan agama Islam.
Agama itu adalah budi pekerti yang luhur / ahklaknul karim.




Selasa, 02 Juli 2013

QUR'AN TEKS INDONESIA TERJEMAH "SETARA,, DNG QUR'AN TEKS ARAB.

SESUNGGUHNYA KAMI SEKARANG INI BISA MENJADI KELUARGA MUSLIM MUKMIN YANG DAPAT BERIMAN DAN BERAMAL SHALEH SERTA BERTAKWA KEPADA ALLAH DAN RASULNYA SERTA ULIL AMRI ( PEMERINTAH ), SUNGGUH HAL INI TERJADI BERKAT ADANYA QUR'AN TEKS INDONESIA TERJEMAH.

....... DEMIKIAN JUGA QUR'AN TEKS INDONESIA TERJEMAH YANG DIPELAJARI OLEH BANSA INDONESIA INI JUGA MENJADI SETARA DENGAN QUR'AN TEKS ARAB YANG DIPELAJARI OLEH BANGSA ARAB........

ANDAIKATA QUR'AN ITU TIDAK ADA TEKS INDONESIA TERJEMAH, SUDAH DAPAT DIPASTIKAN KAMI INI AKAN MENJADI GOLONGAN ORANG-ORANG YANG TERSESAT DAN YANG TIDAK MENGERTI APA ITU YANG NAMANYA KEBENARAN FIRMAN ALLAH.

firman-Nya ; 4:59. Hai orang-orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasul (Nya), dan ulil amri di antara kamu. Kemudian jika kamu berlainan pendapat tentang sesuatu, maka kembalikanlah ia kepada Allah (Al Qur'an) dan Rasul (sunnahnya), jika kamu benar-benar beriman kepada Allah dan hari kemudian. Yang demikian itu lebih utama (bagimu) dan lebih baik akibatnya.

firman-Nya ; 14:4. Kami tidak mengutus seorang rasul pun, melainkan dengan bahasa kaumnya, supaya ia dapat memberi penjelasan dengan terang kepada mereka. Maka Allah menyesatkan siapa yang Dia kehendaki, dan memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki. Dan Dia-lah Tuhan Yang Maha Kuasa lagi Maha Bijaksana.

Rabu, 05 Juni 2013

MAU MEMPOPULERKAN SHOLAT DENGAN BAHASA INDONESIA ITU BERARTI ANDA IKUT MENYELAMATKAN UMAT ISLAM INDONESIA DARI KEGAGALAN SHOLAT, INGAT !!! KEGAGALAN SHOLAT ITU BERDAMPAK NEGATIF. Ingat !!! salah satu penyebab utama gagalnya sholat itu adalah faktor penggunaan bahasa yang tidak komunikatif dan tidak efektif.



STETMEN KH MOCH OEMAR YUSMAN ROY PENGGAGAS SHOLAT DENGAN BAHASA INDONESIA

SEJARAH TELAH MENCATAT BAHWA;
Bangsa Indonesia melakukan sholat dengan bahasa Indonesia-nya itu adalah sudah nyata benar syah dan sudah teruji kebenarannya.

Hal yang sedemikian itu tidak termasuk perbuatan menodai agama Islam sebagaimana yang pernah difatwakan oleh MUI.

MENGINGAT DENGAN ADANYA SURAT AMAR PUTUSAN PN.MALANG, PT.SURABAYA, MA.JAKARTA. NO.75 K / PID / 27 JAN 2006. TENTANG SHOLAT DENGAN BAHASA INDONESIA ITU BUKAN PENODAAN AGAMA ISLAM.

Dengan demikian sudah berakir dan TAMATLAH SUDAH segala hujatan yang pernah kami terima dari banyak pihak, berikut juga dengan SEGUDANG DALIL-DALIL LEMAH yang mendasari fatwanya MUI yang pernah memfonis sesat dan menodai agama Islam terhadap hasil i'jtihad kami sebagai hamba Allah yang sangat menginginkan perbaikan kualitas ibadah menyembah Allah / sembahyang  / sholat.

ALLAH HUAKBAR, ALLAH YANG MAHA AGUNG ... Ternyata pada FINALNYA Allah membuktikan kebenaran-Nya sebagaimana firman-Nya tersebut dibawah ini;

17:81. Dan katakanlah: "Yang benar telah datang dan yang batil telah lenyap".Sesungguhnya yang batil itu adalah sesuatu yang pasti lenyap (cepat atau lambat waktunya berjalan dengan pasti ).

OLEH SEBAB ITU, SAYA BERITAHUKAN KEPADA SAUDARA SESAMA MUSLIM-MUKMIN BANGSA INDONESIA DIMANA SAJA SAUDARA BERADA, BAGI SAUDARA YANG INGIN MENYEMBAH / SEMBAHYANG / SHOLAT ( KOMUNIKASI FORMAL KEPADA ALLAH-MU ), LAKUKAN SAJA DENGAN BAHASAMU / BAHASA KAUM / BAHASA BANGSA INDONESIA YANG MUDAH DIPAHAMI MAKSUD DAN TUJUANNYA, DEMIKIANLAH PERINTAH ALLAHMU YANG SEBENARNYA DALAM HAL PENGGUNAAN BAHASA YANG SEMESTINYA.

FIRMAN ALLAH; 19:97. Maka sesungguhnya telah Kami mudahkan Al Qur'an itu dengan bahasamu, agar kamu dapat memberi kabar gembira dengan Al Qur'an itu kepada orang-orang yang bertakwa, dan agar kamu memberi peringatan dengannya kepada kaum yang membangkang.

44:58. Sesungguhnya Kami mudahkan Al Qur'an itu dengan bahasamu supaya mereka mendapat pelajaran.

Note; untuk proses belajar dan mengajar ilmu pengetahuan agama islam TERMASUK  MELAKUKAN SHOLAT, Allah TIDAK MEMPERSULIT PERIHAL PENGGUNAAN BAHASA orang yang mau menyembah-Nya (sholat), Qur'an itu bisa dan boleh dibaca serta dipelajari dan dipahami dengan bahasamu dw dw (dengan Qur'an teks Indonesia terjemah yang sudah disyahkan oleh departemen agama Republik Indonesia).

Sekali lagi, mengenai pelaksanaan sholat itu juga demikian afdholnya / pantasnya dilakukan dengan bahasa bangsa-mu indonesia dan bukan dengan bahasa asing Arab yang tidak dapat dipahami secara utuh (tidak komunikatif).

4:59. Hai orang-orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasul (Nya), dan ulil amri di antara kamu. Kemudian jika kamu berlainan pendapat tentang sesuatu, maka kembalikanlah ia kepada Allah (Al Qur'an) dan Rasul (sunnahnya), jika kamu benar-benar beriman kepada Allah dan hari kemudian. Yang demikian itu lebih utama (bagimu) dan lebih baik akibatnya.

3:159. Maka disebabkan rahmat dari Allah-lah kamu berlaku lemah-lembut terhadap mereka. Sekiranya kamu bersikap keras lagi berhati kasar, tentulah mereka menjauhkan diri dari sekelilingmu. Karena itu maafkanlah mereka, mohonkanlah ampun bagi mereka, dan bermusyawarahlah dengan mereka dalam urusan itu... ...

3:103. Dan berpeganglah kamu semuanya kepada tali (agama) Allah, dan janganlah kamu bercerai berai, dan ingatlah akan nikmat Allah kepadamu ketika kamu dahulu (masa Jahiliah) bermusuh musuhan, maka Allah mempersatukan hatimu, lalu menjadilah kamu karena nikmat Allah orang-orang yang bersaudara; dan kamu telah berada di tepi jurang neraka, lalu Allah menyelamatkan kamu daripadanya. Demikianlah Allah menerangkan ayat-ayat-Nya kepadamu, agar kamu mendapat petunjuk.

49:9. Dan jika ada dua golongan dari orang-orang mukmin berperang maka damaikanlah antara keduanya.  Jika salah satu dari kedua golongan itu berbuat aniaya terhadap golongan yang lain maka perangilah golongan yang berbuat aniaya itu sehingga golongan itu kembali kepada perintah Allah; jika golongan itu telah kembali (kepada perintah Allah), maka damaikanlah antara keduanya dengan adil dan berlaku adillah. Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil.

49:10. Sesungguhnya orang-orang mukmin adalah bersaudara karena itu damaikanlah antara kedua saudaramu dan bertakwalah kepada Allah supaya kamu mendapat rahmat.